Die Autokorrektur vom iPhone ist mitunter ziemlich nervig und ein Anlernen des Wortschatzes scheint genausowenig möglich, wie sie einfach abzuschalten.
Mit einem Umweg über die Kontakte schafft man es denoch. Man muss einfach einen neuen Kontakt im Adressbuch anlegen und alle gewünschten Wörter, wo die Autokorrektur abgeschaltet bleiben soll, in das Feld Vorname oder Nachname eintragen. In diese Felder passen eine ganze Menge Wörter, daher ist es nicht nötig für jedes gewünschte Wort einen eigenen Eintrag anzulegen. Nach dem Speichern des Kontaktes bleibt die Autokorrektur in Zukunft stumm, sobald ein Wort aus diesem Kontakt verwendet wird.
Einen Wermutstropfen gibt es allerdings: Das leidige Problem mit dem Vorschlag „.es“ bei Eingabe der deutsche Top-Level-Domain „.de“ bleibt bestehen, da das Wörterbuch dieses Wort wohl aufgrund der Länge nicht als Namen registriert.
 | Wenn euch der Tipp geholfen hat wäre es nett wenn ihr uns kurz einen Kommentar hinterlassen oder die Bewertungsfunktion verwenden würdet. Aber auch Kritik oder Anregungen sind jederzeit herzlich willkommen! |
Gibt mittlerweile auch schon eine Webseite, die solche Fehler Dialoge, dir recht witzig sind Verwaltet. Man kann da einfach einsenden. autocompletefail.de heißt die. Die ist aber noch recht jung und sind erst wenige Einträge drin.
Wortschatz anlernen und Autokorrektur verbessern
Mit dem Udate für das iphone 2.2 ist es möglich das Wörterbuch auszuschalten:
Einstellungen/Allgemein/Tastatur – Auto-Korrektur ausschalten
Mit freundlichen Grüssen
S. J. Schindler